Jubiläum und Zensur

Ach South Park. Einerseits Nostalgie, wenn man sich an die Folgen der ersten Staffeln zurück erinnert (Elephant und Schwein machen Liebe; Mr. Hanky; "Hallo Kinder" "Hallo Chefkoch!"; der hungrige Hugo (gott ist das lange her)), andererseits immer noch aktuell und im Gegensatz zu den Simpsons, auch wenn die schon weit länger laufen, ist South Park immer noch lustig und immer noch zeitgemäß.
Und auch wenn es irgendwie peinlich ist, dass eine nachgewachsene Generation von pickeligen Zahnspangenträgern sich heutzutage die South Park Poster in die Kinderzimmer hängt und es irgendwie cool findet, dass die in der Sendung so viele böse Wörter benutzen, ich kann nicht verleumden, die Show immer noch zu mögen. Natürlich hatten sie auch eine Menge schwacher Folgen, aber die Serie ist immer noch lebendig, immer noch so rotzig wie früher und (manchmal) immer noch so lustig. Tatsächlich hat man, wenn man Stan, Kyle, Cartman und Kenny sieht, ein bisschen das Gefühl, als würde man alte Freunde treffen.

So hatte South Park in der letzten Woche ein Jubiläum mit der 200sten regulären Folge, betitelt "200". So großartig und over-the-top, dass ich sie nicht zerspoilern werde - bis auf eine Sache. Tragendes Element eines Handlungstranges ist Muhammed, also, DER Muhammed und dessen Unantastbarkeit durch die Medien in den letzten Jahren. South Park hatte ihn bereits in der "Super Best Friends"-Folge dargestellt - das war, bevor man bei dem Wort "Terrorismus" sofort Bilder von Arabern im Fernsehen gezeigt bekam. Nun also, neun Jahre später in Folge Nummer zweihundert, wird Muhammed als schwarzer "CENSORED"-Balken dargestellt. Wie Matt Stone es formulierte: "Something that was OK is now not OK, and that's just fucked up.".
Diese Woche erschien Folge 201, die die Handlung von 200 abschloss. Muhammed war weiterhin als schwarzer Balken zu sehen - doch das schien nicht zu reichen, denn Comedy Central piepte nun sogar jedes einzelne Mal seinen Namen aus. Damit nicht genug: Am Ende gibt es aus Traditionsbewusstsein die "I learned something today"-Rede von Kyle, die dann von Jesus und dem Weihnachtsmann ergänzt wird. Die gesamte Rede wurde von Comedy Central ausgepiept. Laut Aussage von Stone und Parker kam Muhammed darin nicht einmal vor, stattdessen ginge es um Einschüchterung und Angst. Die Episode darf zudem im Original nicht ausgestrahlt werden, auch nicht im Internet.

Der Sender tut damit genau das, was die Show anprangert: Es ist ok, sich über alle Religionen der Welt lustig zu machen, nur der Islam, den darf man nicht auf die Schippe nehmen, weil dann Spinner in Bettlaken mit Sprengstoff kommen und blutige Vergeltung ausüben. Also gibt man den Drohungen einiger Extremisten nach und zensiert lieber alles, was auch nur ansatzweise als anstößig empfunden werden könnte.
Ich weiß nicht, was erst passieren muss, ob der Islam mit seinem Gedankengut endlich erwachsen werden muss, oder ob der Westen sich zuerst trauen muss, sich über die Angst hinwegzusetzen. So oder so ist es ein bemerkenswertes Sinnbild für den Sachverhalt, grade, weil die Sendung genau diesen Umstand als schwachsinnig verurteilt, und das, so finde ich, zu Recht. Von dieser Farce abgesehen ist sowohl 200 als auch 201 schlichtweg fantastisch.